Il Proverbio "Nna bbotta a llu cerchiu e nn'atra a llu tampagnu" in Italiano si dice "Un colpo al cerchio e un altro al coperchio" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Variante: "Nna bbotta a llu cerchiu e nn'atra a lla votti", Un colpo al cerchio e un altro alla botte. Cercare di comporre esigenze contrastanti, di mediare tra elementi contraddittori.